口音

前阵子跟人聊天,对方老家是东北的,她的阿姨,阿姨的女儿(她的表姐),最近都移民到了上海。之前在上海也有房子,之所以最近才过来,是因为表姐家的孩子要上学了。她说,应该早一点过来,因为小孩的东北口音,会让他在班级里受欺负,早一点来,早一点改口音。她还举了实际的例子,小学,班级里的上海本地小孩,给东北来的操着东北口音的小孩取了个外号。具体不记得了,很难听。

之前上班的地方,是个美国企业在杭州的分公司。在里面呆了一段时间后,发现,进入管理岗位的,都是英语比较好的。联想起再之前上班的地方,是个欧洲企业的分公司,也是,管理层的都是英语最好的。给我的感觉就好像,英语才是这些地方晋升的决定性因素,至少是最大的必要条件。

那个欧洲企业的分公司,当时有个女同事,离职,去英国留学。后来听说,她到了英国,特意学习了英国的英语口音。大概,美式英语的口音在英国也是遭歧视的吧。

我能体会一种口音遭歧视的感觉,一个人如果口音特别土,就会对这个人本身也产生偏见。这似乎是身体反应。

2018.10